RÉALISATION DE CONTENANTS

 

Toute intervention de restauration est une forme d'agression ; il faut savoir en mesurer les risques. En outre, face à la masse de documents à conserver, au coût des travaux de restauration, des choix s'imposent. Chemises, étuis et boîtes fabriqués sur mesure dans des matériaux spécifiquement adaptés à la conservation, peuvent protéger efficacement et à moindre frais, des documents peu consultés, voire déjà microfilmés ou numérisés.

 

FABRICATION OF CONTAINERS

 

Faced with the conservation of large volumes of documents, and the costs of restoration, it is often necessary to make choices. Slipcases, boxes and cases, tailor made from materials specifically designed for conservation, can effectively protect documents that are rarely consulted, already on microfilm, or digitalised.

FABRICATION DE PORTFOLIOS

 

Du plus simple, mais non moins élégant par le choix des matériaux, au plus sophistiqué, des portfolios peuvent être réalisés sur mesure.  Ces coffrets serviront d'écrin discret à des œuvres d'artistes telles que livres, gravures, photographies...

 

FABRICATION OF PORTFOLIOS

 

From the simplest, but no less elegant in the choice of materials, to the most sophisticated, portfolios can be made to measure.  These boxes create a discreet setting for artists works such as books, engravings, photographs...